Politique de Confidentialité

1. Catégories de Données Personnelles que Nous Collectons

Nous collectons des informations pour vous offrir une expérience fluide. Voici ce que nous collectons, réparti par catégorie :

Informations de Compte et de Profil

• Identifiants : Nom, adresse e-mail, identifiant de compte, mot de passe (haché et crypté)
• Données de Profil : Photo de profil (facultative), paramètres du foyer, informations sur le partenaire, langue préférée (Anglais, Espagnol ou Français)

Données Financières

• Informations sur les Transactions : Montants, noms des marchands, dates, catégories
• Soldes des Comptes : Chèques, épargne, cartes de crédit (lecture seule via Plaid)
• Saisies Manuelles : Transactions en espèces, catégories personnalisées, notes, budgets
• Informations de Paiement : Détails de facturation pour votre abonnement (traités et stockés par Stripe, pas par nous)

Données Professionnelles

• Noms et descriptions des entités commerciales que vous créez
• Données de suivi des revenus et dépenses professionnels
• Mappage des catégories fiscales pour les rapports de l'Annexe C
• Calculs et rapports des profits et pertes

Informations sur les Appareils et l'Utilisation

• Données de l'Appareil : Type d'appareil, système d'exploitation, type de navigateur
• Données d'Utilisation : Pages consultées, fonctionnalités utilisées, temps passé sur l'application
• Données Techniques : Adresse IP, langue du navigateur, fuseau horaire

Informations de Localisation

• Localisation Approximative : Dérivée de l'adresse IP pour la prévention de la fraude
• Nous ne collectons pas de géolocalisation précise, sauf si vous activez les services de localisation

Communications

• Lorsque vous contactez l'assistance, nous collectons vos messages
• Registres de votre consentement aux communications marketing

Préférences Linguistiques

• Votre paramètre de langue (Anglais, Espagnol ou Français) est stocké dans votre profil
• Il est utilisé pour fournir le contenu de l'application dans la langue choisie
• La préférence linguistique est stockée indépendamment pour chaque partenaire

Interactions avec l'Assistant IA

• Lorsque vous utilisez Penny (notre assistant), nous traitons vos requêtes avec le contexte financier
• Les conversations avec Penny sont traitées en temps réel et ne sont PAS stockées
• Nous ne conservons pas l'historique des discussions ni les questions spécifiques
• Le contexte financier fourni à Penny est généré à la volée et rejeté après la réponse

2. Catégories de Sources

Nous collectons des informations à partir de ces sources :

Directement de Vous

• Lorsque vous créez un compte
• Lorsque vous saisissez manuellement des transactions ou créez des budgets
• Lorsque vous contactez le support client
• Lorsque vous acceptez les communications marketing

De Plaid

• Lorsque vous connectez vos comptes bancaires, Plaid récupère les transactions et les soldes en notre nom
• Plaid opère aux États-Unis, au Canada, au Royaume-Uni et dans l'Union Européenne

D'Apple Wallet (iPhone uniquement)

• Si vous choisissez de connecter Apple Card, Apple Cash ou Savings, votre iPhone partage les soldes et les transactions de ces comptes avec Halfway via FinanceKit d'Apple. Vous choisissez les comptes à partager sur l'écran d'Apple
• Ces données proviennent directement de votre iPhone. Elles ne passent ni par Plaid ni par un autre prestataire
• Halfway les lit uniquement lorsque l'application est ouverte sur votre iPhone. Elles sont conservées et utilisées comme les autres données de votre compte : catégoriser les dépenses, partager les dépenses communes et suivre votre patrimoine net
• Vous pouvez arrêter le partage à tout moment dans les Réglages de l'iPhone, sous Confidentialité et sécurité, Cartes, Halfway, ou en dissociant Apple Wallet dans Halfway
• Comme pour toutes vos données financières, nous ne les vendons jamais

De vos Appareils

• Collecté automatiquement lorsque vous accédez à Halfway
• Comprend les informations sur l'appareil, l'adresse IP et les analyses d'utilisation

Des Services d'Analyse

• Google Analytics nous aide à comprendre comment les utilisateurs interagissent avec notre application
• Nous utilisons ces analyses pour améliorer l'expérience utilisateur

3. Fins Commerciales de la Collecte et de l'Utilisation

Nous collectons et utilisons vos informations personnelles aux fins suivantes (telles que définies par les lois sur la confidentialité) :

• Pour Fournir Notre Service : Catégoriser les transactions, suivre les dépenses, calculer les partages.
• Gestion de Compte : Maintenir votre compte, authentifier votre identité, gérer votre abonnement.
• Support Client : Répondre à vos demandes et résoudre les problèmes.
• Amélioration du Service : Analyser les modèles d'utilisation et tester de nouvelles fonctionnalités.
• Sécurité et Prévention de la Fraude : Protéger contre la fraude et maintenir la sécurité.
• Conformité Légale : Se conformer aux lois, réglementations et demandes gouvernementales.
• Communications : Envoyer des mises à jour du service et du contenu promotionnel (avec consentement).
• Fonctionnalités basées sur l'IA : Utiliser l'apprentissage automatique pour catégoriser les transactions, fournir des informations financières, faire fonctionner Penny (notre assistant IA) et prendre en charge les fonctionnalités de suivi des dépenses professionnelles et de préparation des déclarations fiscales. Les réponses de l'IA sont générées en temps réel et ne sont pas stockées. Les suggestions de l'IA sont automatisées et peuvent contenir des erreurs — vous devez vérifier toutes les informations générées par l'IA.
• Analyses : Comprendre les tendances d'utilisation pour prendre des décisions concernant le produit.

Nous ne vendons pas vos informations personnelles et ne les partageons pas pour la publicité comportementale.

4. Connexions Bancaires et Sécurité

Votre sécurité est primordiale. Nous sommes en partenariat avec Plaid pour nous connecter en toute sécurité à vos institutions financières.

• Aucun Stockage d'Identifiants : Halfway ne voit ni ne stocke jamais vos identifiants bancaires. Ils sont gérés directement par Plaid.
• Accès en Lecture Seule : Notre connexion nous permet de voir les transactions uniquement pour vous aider à budgétiser. Nous ne pouvons initier aucun transfert.
• Cryptage : Toutes les données sont cryptées au repos à l'aide d'AES-256 et en transit à l'aide de TLS 1.2 ou supérieur.
• Sécurité de Plaid : Plaid est certifié SOC 2 Type II et respecte les normes de sécurité de l'industrie. Learn more at plaid.com/safety.

Prévisions et Projections

Si vous créez une prévision, nous collectons et conservons une petite quantité d'informations supplémentaires afin de pouvoir calculer la projection. Ces données sont distinctes de vos transactions et ne servent qu'à cette fonctionnalité.

• Ce Que Nous Collectons : Votre année de naissance ou votre âge, l'âge auquel vous envisagez d'arrêter de travailler, et tout montant que vous saisissez vous-même, comme votre revenu net, vos cotisations prévues et vos estimations de pensions publiques ou d'employeur.
• Comment les Projections Sont Produites : Les prévisions sont calculées à partir de données déjà présentes dans votre compte, y compris les soldes des comptes connectés, vos actifs et passifs enregistrés et votre historique de dépenses. Le calcul s'exécute sur nos serveurs et produit une estimation, pas une recommandation.
• Les Données de Votre Partenaire : Une prévision suit les mêmes règles de confidentialité que le reste de Halfway. Une projection qui ne couvre que vous et votre vie commune n'expose jamais les comptes ni les soldes personnels de votre partenaire. Une projection commune couvrant intégralement les deux partenaires exige le consentement des deux.
• Penny et les Prévisions : Penny peut vous aider à configurer et à interpréter une prévision, mais n'effectue jamais le calcul elle-même.

Vous pouvez supprimer une prévision à tout moment depuis le panneau des hypothèses. La suppression efface le plan, ses scénarios ainsi que les âges et montants que vous avez saisis.

5. Comment Nous Utilisons Vos Données

Nous utilisons vos données exclusivement pour exploiter et améliorer Halfway :

• Pour catégoriser vos transactions et suivre vos dépenses
• Pour faciliter la séparation des dépenses entre vous et votre partenaire
• Pour fournir un aperçu de votre santé financière
• Pour traiter les paiements d'abonnement via Stripe
• Pour améliorer nos algorithmes en utilisant l'apprentissage automatique
• Pour vous envoyer des notifications (ex. alertes de budget)
• Pour répondre aux demandes d'assistance
• Pour faire fonctionner le suivi des dépenses professionnelles, y compris la catégorisation des transactions commerciales, la génération de rapports de profits et pertes et la préparation des résumés fiscaux de l'Annexe C
• Pour faire fonctionner Penny, notre assistant IA (les conversations ne sont pas stockées)

Nous ne vendons pas vos données à des tiers, des annonceurs ou des courtiers en données.

6. Données Partagées au Sein du Foyer

Halfway est conçu pour les couples. En invitant un partenaire dans votre foyer :

• Vous consentez explicitement à partager certaines informations financières (ex. transactions partagées, budgets conjoints).
• Les transactions personnelles restent privées à moins que vous ne choisissiez de les partager.
• Chaque partenaire ne peut voir que les informations que vous avez désignées comme partagées.
• Vous pouvez supprimer un partenaire de votre foyer à tout moment.

Important : Vous ne devez inviter quelqu'un dans votre foyer que si vous lui faites confiance. Soyez prudent quant aux personnes avec qui vous partagez vos données.

7. Services Tiers

Nous faisons confiance à un groupe restreint de partenaires pour nous aider à fournir notre service :

Plaid

• Objectif : Connexions bancaires sécurisées
• Données Partagées : Identifiants bancaires (gérés par Plaid), données de transactions
• Politique de Confidentialité : plaid.com/legal

Stripe

• Objectif : Traitement sécurisé des paiements
• Données Partagées : E-mail, informations de facturation
• Remarque : Nous ne stockons pas les détails de votre carte de crédit.
• Politique de Confidentialité : stripe.com/privacy

OpenAI

• Objectif : Catégorisation de transactions par IA et fournisseur alternatif pour 'Penny'
• Données Partagées : Descriptions de transactions, requêtes de conversation (anonymisées)
• Remarque : Les données ne sont pas utilisées pour entraîner leurs modèles publics.
• Politique de Confidentialité : openai.com/privacy

Google Gemini (Google AI)

• Objectif : Alimente 'Penny', notre assistant chatbot
• Données Partagées : Requêtes de conversation, contexte financier (anonymisées)
• Remarque : Les conversations ne sont PAS stockées. Google Gemini n'utilise pas vos données pour entraîner ses modèles.
• Politique de Confidentialité : ai.google.dev/terms

Google Analytics

• Objectif : Comprendre comment les utilisateurs interagissent avec l'application
• Données Partagées : Données d'utilisation, informations sur l'appareil
• Politique de Confidentialité : policies.google.com/privacy

AmplifyFinancials.com (Service Optionnel)

• Entité Indépendante : AmplifyFinancials.com est une entreprise distincte et indépendante de Halfway.
• Objectif : Fourniture de services de conseil financier (uniquement si vous acceptez)
• Partage de Données Limité : Avec votre consentement explicite, nous ne partageons que vos coordonnées de base.
• AUCUN Partage Automatique des Données Financières : Nous ne partageons PAS vos transactions avec AmplifyFinancials.com sans votre consentement écrit.
• Leur Politique de Confidentialité s'applique : Toute donnée fournie directement à AmplifyFinancials.com est régie par leur politique.
• Désinscription à tout moment : Vous pouvez vous désinscrire de leurs communications.
• Entité Indépendante : AmplifyFinancials.com est une entreprise distincte et indépendante de Halfway.

Vérifiez avant de vous engager : Avant de participer, nous vous encourageons à :

• Examiner la politique de confidentialité de AmplifyFinancials.com
• Comprendre quelles données ils collectent
• Leur poser des questions sur leurs pratiques
• Contrôleur de Données Indépendant : Ils opèrent de manière indépendante pour toute information qu'ils collectent.

8. Services de Conseillers Financiers Tiers

Dans le cadre de certaines fonctionnalités premium, Halfway peut donner accès à des services de conseil financier tiers. Voici ce que vous devez savoir :

Le Partage des Données est Limité et Nécessite un Consentement

• Informations de Contact Uniquement : Avec votre accord, nous partageons vos coordonnées de base pour la planification.
• AUCUNE Donnée Financière Sans Consentement Séparé : Nous ne partageons PAS automatiquement l'historique de vos transactions.
• Vous Contrôlez Ce Que Vous Partagez : Si un conseiller demande l'accès à vos données financières, vous devrez donner un consentement explicite et séparé.

Des Politiques de Confidentialité Indépendantes s'Appliquent

• Contrôleur de Données Distinct : Les conseillers opèrent selon leurs propres politiques. Une fois que vous partagez des données, leurs pratiques s'appliquent.
• Consultez Leurs Politiques : Nous recommandons fortement de lire leur politique avant de partager des informations sensibles.
• Relation Directe : Toute relation de conseil est entre vous et le conseiller, et non avec Halfway.

Droits de Retrait

• Vous pouvez vous désinscrire des communications promotionnelles à tout moment
• Vous pouvez refuser de partager des données avec les conseillers
• Se désinscrire n'affecte pas votre accès à Halfway

Notre Engagement : Halfway ne vendra jamais vos données à des conseillers tiers ni ne partagera vos données financières sans votre consentement explicite et éclairé.

9. Cookies et Technologies de Suivi

Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour améliorer votre expérience :

Cookies Essentiels

• Objectif : Requis pour l'authentification et la sécurité
• Pouvez-vous vous désinscrire ? Non - ils sont nécessaires au fonctionnement du service

Cookies Analytiques

• Objectif : Comprendre comment les utilisateurs naviguent sur l'application
• Fournisseur : Google Analytics
• Pouvez-vous vous désinscrire ? Oui - vous pouvez désactiver les cookies d'analyse dans votre navigateur

Stockage de Session

• Nous utilisons le stockage local et de session dans votre navigateur pour améliorer les performances
• Ces données sont stockées localement sur votre appareil et ne sont pas transmises à nos serveurs

Gestion des Cookies

Vous pouvez contrôler les cookies via les paramètres de votre navigateur.

10. Conservation des Données

Nous conservons vos informations personnelles aussi longtemps que nécessaire pour fournir nos services et nous conformer aux obligations légales :

Tant Que Votre Compte Est Actif

• Nous conservons toutes vos données pour fournir un service continu
• Les données de transactions sont conservées pour la durée de vie de votre compte

Après la Suppression du Compte

• Données Personnelles : Supprimées dans les 90 jours
• Données Financières : Supprimées dans les 90 jours
• Registres Légaux et de Conformité : Conservés jusqu'à 7 ans pour des raisons fiscales et comptables
• Analyses Anonymisées : Peuvent être conservées indéfiniment pour l'amélioration du produit

Comptes Inactifs

• Si votre compte reste inactif pendant 3 ans sans abonnement payant, nous pouvons supprimer votre compte après un préavis de 30 jours

11. Transferts Internationaux de Données

Halfway est basé aux États-Unis. En utilisant notre service, vous comprenez que vos données peuvent être transférées et traitées aux emplacements suivants :

• États-Unis : Nos principaux serveurs
• Canada : Via Plaid pour les connexions bancaires canadiennes
• Royaume-Uni : Via Plaid pour les connexions britanniques
• Union Européenne : Via Plaid pour les connexions de l'UE

Garanties de Transfert de Données

Lorsque nous transférons des données à l'international, nous nous appuyons sur :

• Clauses Contractuelles Types (CCT) : Contrats approuvés par l'UE
• Décisions d'Adéquation : Transferts vers des pays jugés adéquats
• Votre Consentement : En utilisant Halfway, vous consentez aux transferts nécessaires

12. Notification de Violation de Données

Nous prenons la sécurité au sérieux. Cependant, aucun système n'est sécurisé à 100 %.

En Cas de Violation de Données

• Évaluation : Nous enquêterons immédiatement sur la portée
• Délai de Notification : Si vos informations sont compromises, nous vous informerons dans les 72 heures
• Comment Nous Vous Informerons : Par e-mail ou notification dans l'application
• Ce Que Nous Vous Dirons : La nature de la violation, les données affectées et les mesures à prendre
• Rapports Réglementaires : Nous informerons également les autorités compétentes

13. Confidentialité des Enfants

Halfway n'est pas destiné aux enfants. Nous respectons la loi COPPA :

• Exigence d'Âge : Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser Halfway
• Aucune Collecte Intentionnelle : Nous ne collectons pas d'informations auprès de moins de 13 ans
• Si Nous Découvrons des Utilisateurs Mineurs : Leurs données seront supprimées immédiatement
• Parents : Si vous pensez que votre enfant a créé un compte, contactez-nous à hello@meethalfway.app

14. Vos Droits en Matière de Confidentialité

Vous êtes propriétaire de vos données. Vous avez le droit de :

• Accès : Demander une copie de vos données personnelles
• Correction : Corriger toute inexactitude
• Suppression : Demander la suppression de votre compte
• Portabilité des Données : Exporter vos données au format JSON
• Désinscription Marketing : Vous désabonner des e-mails promotionnels
• Révocation du Consentement : Retirer votre consentement pour le traitement des données

15. Droits de Confidentialité des États Américains (CCPA, etc.)

Si vous résidez en Californie, Virginie, Colorado ou d'autres États dotés de lois sur la confidentialité, vous avez des droits supplémentaires :

Droit de Savoir / Accès

• Demander la divulgation des catégories et des éléments spécifiques d'informations personnelles
• Demander des informations sur les sources et les tiers avec qui nous partageons des données

Droit de Suppression

• Demander la suppression de vos informations personnelles

Droit de Correction

• Demander la correction d'informations personnelles inexactes

Droit à la Portabilité des Données

• Recevoir une copie de vos informations personnelles dans un format portable

Droit de Refuser la Vente ou le Partage

• Nous ne vendons pas vos informations personnelles.
• Nous ne les partageons pas pour la publicité comportementale.
• Si cela change, nous fournirons un mécanisme de refus clair.

Droit de Limiter l'Utilisation d'Informations Sensibles

• Les données financières sont considérées comme 'sensibles'
• Nous n'utilisons les données sensibles que pour fournir le service
• Nous ne les utilisons pas pour la publicité

Droit à la Non-Discrimination

• Nous ne ferons aucune discrimination à votre encontre pour avoir exercé vos droits
• Vous ne recevrez pas de prix ou de qualité de service différents

Agent Autorisé

Vous pouvez désigner un agent autorisé pour faire des demandes en votre nom.

16. Droits RGPD (Utilisateurs du Royaume-Uni / de l'UE)

Si vous vous trouvez au Royaume-Uni ou dans l'Union Européenne, vous disposez de droits au titre du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) :

Droit d'Accès

• Obtenir la confirmation de la façon dont nous traitons vos données

Droit de Rectification

• Corriger des données inexactes

Droit à l'Effacement ('Droit à l'Oubli')

• Demander la suppression de vos données

Droit à la Limitation du Traitement

• Limiter la façon dont nous utilisons vos données

Droit à la Portabilité

• Recevoir vos données dans un format structuré

Droit d'Opposition

• Vous opposer au traitement fondé sur des intérêts légitimes

Droit de Retirer le Consentement

• Vous pouvez le retirer à tout moment

Droit d'Introduire une Réclamation

• Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité locale

Base Légale du Traitement

We process your data under the following legal bases:

• Exécution du Contrat : Pour fournir le service Halfway
• Intérêts Légitimes : Pour améliorer notre service et prévenir la fraude
• Consentement : Pour les communications marketing
• Obligation Légale : Pour se conformer aux lois applicables

17. Comment Exercer Vos Droits

Pour exercer l'un des droits décrits ci-dessus :

Actions Dans l'Application

• Accéder à Vos Données : Exporter vos données depuis Paramètres → Confidentialité
• Supprimer Votre Compte : Paramètres → Compte → Supprimer le Compte
• Mettre à Jour les Informations : Modifier votre profil directement dans l'application

Demandes par E-mail

For other requests or assistance, email us at hello@meethalfway.app with:

• Objet : 'Demande de Droits de Confidentialité'
• Votre nom complet et l'e-mail associé
• Description de votre demande

Processus de Vérification

To protect your privacy, we will verify your identity before fulfilling your request. We may ask you to:

• Confirmer votre adresse e-mail
• Répondre aux questions de sécurité
• Fournir des informations d'identification supplémentaires

Délai de Réponse

• Réponse Initiale : Nous accuserons réception sous 5 jours ouvrables
• Réponse Complète : Nous traiterons votre demande dans les 45 jours

Aucun Frais

Nous ne facturons pas le traitement des demandes à moins qu'elles ne soient excessives.

18. Signaux Ne Pas Suivre (Do Not Track)

Certains navigateurs ont des fonctionnalités 'Do Not Track' (DNT). Il n'existe actuellement aucune norme de l'industrie pour les reconnaître.

Notre Approche : Nous respectons les paramètres du navigateur, mais ne répondons pas aux signaux DNT car :

• Il n'y a pas d'implémentation standard
• Certains suivis (comme les cookies d'authentification) sont essentiels au service

Vous pouvez gérer les cookies via les paramètres de votre navigateur.

19. Mises à Jour de Cette Politique de Confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette politique à mesure que nous grandissons ou pour nous conformer aux exigences légales.

Comment Nous Vous Informerons

• Changements Matériels : Par e-mail au moins 30 jours avant
• Modifications Mineures : Nous mettrons à jour la date en haut de cette page
• Notification Dans l'Application : Pour les changements importants

Utilisation Continue

En continuant d'utiliser Halfway, vous acceptez la politique mise à jour.

Historique des Versions

Disponible sur demande en envoyant un e-mail à hello@meethalfway.app.

20. Nous Contacter

Halfway est exploité par Success Bee LLC. Si vous avez des questions sur cette Politique de Confidentialité, contactez-nous :

• E-mail : hello@meethalfway.app
• Objet : 'Question de Confidentialité' ou 'Demande de Droits de Confidentialité'

Pour les utilisateurs de l'UE/du Royaume-Uni, notre contact pour la protection des données est disponible au même e-mail.

Nous nous engageons à résoudre tous les problèmes de confidentialité que vous pourriez avoir.